Jane Austen: Um homem solteiro em posse de uma boa fortuna...


Muitas mães: Uau! Como conseguiremos ele?


Jane: Ele é meu. Minha família está contando comigo.


Mrs. Bennet: Ele gosta da Jane. Estamos salvos! Mais o amigo dele é insuportável.


Lizzy: Por que ele veio?


Darcy: É, Por quê?


Lizzy: Não de cavalo, mamãe.


Jane: Estou doente.


Lizzy: Sou uma enfermeira prendada.


Miss Bingley: Eu sou prendada em tudo apenas se o Darcy notar.

 

Darcy: Eu nunca lavarei essa mão de novo!


Lizzy: Eu tenho que ir para casa lavar minha mão.


Denny: Este é Wickham, ele odeia o Darcy.


Lizzy: Eu também. Somos almas gêmeas.


Lydia: Um baile! Eu amo dançar mesmo se o meu parceiro for tolerável. Quem estou enganando? Todos são maravilhosos.


Collins: Também fui convidado. Irei dançar com todas vocês!


Irmãs Bennet: Ninguém merece.


Darcy: Se ela vai dançar com aquele palhaço, há esperança para mim.


Lizzy: Primeiro, nada de Wickham, agora o Collins, pode se tornar pior do que isso?


Darcy: Dança comigo, Miss Elizabeth?


Lizzy: Sim, pode. Você pagará por isso. Vamos discutir sobre o Wickham.


Darcy: Não mencione esse nome. Você fará todos irem embora.

 

Jane: Alguém faz o Bingley desaparecer.


Mrs. Bennet: Não salvos apesar de tudo.


Mr. Bennet: Tem outro peixe no oceano.


Mrs. Bennet: Peixe! Vá vê seu tio Gardiner. Ele ajudará a pescá-lo.


Lizzy: Estou into para Kent.


Charlotte: O truque para estar casada é "evite seu marido".


Lizzy: Eu posso entender isso.


Collins: Vamos para Rosings.


Lizzy: Oh, não, ele está aqui! Mais ele tem um primo legal.


Lady Catherine: Toque para gente.


Lizzy: Por que eu não pratiquei?


Darcy: Por que eu não pratiquei?


Darcy: Você toca toleravelmente. Casa comigo?


Lizzy: Talvez, se você escrever isso em uma carta.


Darcy: Eu posso fazer isso.


Lizzy: Então, escreva. Voltarei mais tarde.


Mrs. Reynolds: Bonitão, não é?


Lizzy: Sim, branco combina com ele.

 

Darcy: Venha conhecer minha irmã.


Lizzy: Irmã? Por acaso mencionei Lydia em dificuldade?


Darcy: Finalmente, uma chance para provar meu amor. Se eu não estragar tudo de novo.


Mr. Bennet: Um milagre! Ele se casou com ela. Eu pensei que ele fosse mais esperto.


Lady Catherine: Você arruinará meu sobrinho.


Lizzy: Quem se importa? Terei Pemberley. Fora!


Lady Catherine: Darcy, se você fizer isso nunca mais falarei com você de novo.


Darcy: Isso está se tornando cada vez melhor.


Lizzy: Olha ele vindo. Ele parece miserável, pobre alma. Ou este é seu olhar esperançoso?


Darcy: Tire-me da miséria.


Lizzy: Okay. Eca! Quando foi a última vez que lavou essa mão?
 

 

Mr. Bennet: Mas todos odiamos ele.


Lizzy: Supere, pai. Eu já superei.


Mr. Bennet: Alguém por favor venha atrás das outras duas?


Audiência: É só isso?


Joe Wright: Não, irei fazer uma versão Americana, mais não diga a Jane Austen.

 

                                  O texto original pode ser encontrado no site Longbourn Loungers.